Таблички с надписью "иностранцам вход запрещен" появились при входах в местные помывочные заведения еще в прошлом году. Слово "иностранец" никого на Хоккайдо не обманывает - речь идет именно о российских гражданах, вернее о наших моряках, тысячи которых ежегодно сходят со своих судов в портах этого самого северного японского острова, чтобы после утомительной работы в океане прошвырнуться по магазинам, барам и прочим приятным заведениям.

В списке достопримечательностей оказались и местные бани, совершенно, увы, не похожие на отечественные с их вениками, парными и пивком-водочкой.

Российско-японское банное сражение разразилось в крупном порту Отару, в котором только в прошлом году выходили оттянуться 30 тысяч наших моряков. Владельцы трех крупных банных комплексов и нескольких десятков заведений помельче заключили "священный союз": стоять насмерть и русских не пускать.

Причины достаточно серьезные - японские клиенты дружно жаловались на дурные манеры российских моряков. Они, мол, горланят песни и распивают спиртные напитки там, где полагается думать лишь о чистоте тела. В буре конфликта говорилось и о том, что некоторые особо дерзкие россияне справляли малую нужду прямо в банный бассейн с горячей водой или пытались простирнуть там исподнее.

Проверить эти обвинения нет возможности, однако факт есть факт: столкновение культур между ближайшими соседями по Дальнему Востоку произошло именно в бане. И тут, пожалуй, нужно поподробнее осветить помывочный вопрос в контексте японской цивилизации.

"Юна" не только моет
Японцы с незапамятных времен с особым вниманием относились к гигиене: понятие физической грязи для последователей местной религии синто ассоциируется с уязвимостью для дурного глаза, болезнями и прочими напастями. Еще древнейшие китайские хроники с изумлением отмечали, что их соседи хоть и писать-читать не умеют, но помешаны на чистоте и обожают посидеть в естественных горячих источниках.
Тщательно мыться каждый день - привычка, укоренившаяся в японцах на генетическом уровне. На улицах (если оставить в стороне небольшую общину местных бомжей) трудно встретить человека с грязными волосами, а запах пота в общественных местах напрочь отсутствует. И никого не удивляет, когда школьница механически протирает дезинфицирующей салфеткой шариковую ручку, которую она на минутку дала подружке записать домашнее задание.
Японские национальные бани, как и русские парные или финские сауны, приобрели свой нынешний облик еще в доисторические времена. Археологические находки свидетельствуют, что уже в первые века нашей эры японцы тщательно мылись смесью рисовой шелухи с древесной золой и после этого "проваривались" в деревянных бочках, наполненных горячей водой. В липкой духоте жаркого субтропического лета такая процедура дает великолепное ощущение свежести и чистоты, а холодными зимами она не менее успешно согревает и предохраняет от простуд.
Первые общественные бани были устроены в Японии буддистскими монахами при храмах древней столицы страны Нара в VIII веке. Святые отцы бесплатно обеспечивали помывку бедного люда вплоть до XVI века, когда эта традиция приказала долго жить из-за бесконечных войн между самурайскими кланами. Кровавая заваруха прекратилась после объединения страны под властью военных правителей-сегунов из рода Токугава, которые, кстати, и благословили в 1581 году создание в новой столице Эдо (нынешнем Токио) первой коммерческой бани современного типа.
Новинка имела оглушительный успех, и уже вскоре в городе действовало почти 600 платных помывочных заведений, быстро ставших главным местом общения для местной публики. В сущности, облик бани с тех пор в Японии практически не изменился.
Человек приходит туда с собственным тазиком, раньше деревянным, а ныне пластиковым, в котором несет все необходимые причиндалы. Пройдя раздевалку, в общем банном зале японцы усаживаются на низкие деревянные табуретки и тщательно, по нескольку раз, моются с мылом и мочалкой. При этом считается хорошим тоном потереть спину пожилым людям. В баню многие приходят всей семьей, что выливается в трогательные картины коллективного намыливания: старший сын надраивает спину отцу, средний - старшему и т.д., как в сказке про репку.
В средневековых мужских банях никто не стеснялся прислужниц-"юна": они ловко орудовали тряпичными мочалками, делали массаж, а с желающими поднимались на второй этаж, где за дополнительную плату оказывали клиентам любовные услуги. Теперь "юна" ушли в историю, хотя в Японии по сей день процветают бордели с гигиеническим уклоном, где мытье служит прелюдией к платному сексу.


Горячий источник на закате
Впрочем, в настоящей бане в центре внимания всегда были не шалости прислужниц, а бассейн-"фуро", наполненный очень горячей водой, которая непривычному иностранцу может поначалу показаться крутым кипятком. Туда залезают абсолютно чистыми после тщательного мытья в тазике и подолгу ловят кайф за неторопливой беседой. В одном бассейне помещается до десяти человек - часто знакомых или соседей, с детства привыкших к своему "фуро". Кстати, именно неумение правильно пользоваться этим бассейном больше всего ставят в вину россиянам, которые якобы прыгают туда немытыми и с молодецким гиканьем после хорошей выпивки.
Верхом романтики считается в Японии купание в "открытых фуро" - естественных резервуарах в скалах, наполненных целебной водой из горячих источников - благо в стране таковых насчитывается больше двух с лишним тысяч. К таким бассейнам люди едут за сотни километров. Только представьте - зимним вечером вы лежите в обжигающей, дышащей серой воде среди покрытых снегом камней на берегу моря и наблюдаете, как красный диск солнца медленно опускается за горизонт. Очень кстати тут будет и рюмка сакэ с подобающей закуской на деревянном подносе, тихо плавающем на поверхности естественного "фуро".
Но надо пояснить: интенсивное пьянство и прочие лихие выходки несовместимы с неторопливым миром японской бани, что, похоже, никак не могут уразуметь наши соотечественники. Впрочем, в последнее время таблички "только для японцев" реже стали бросаться в глаза при входе в бани на Хоккайдо. Против дискриминации единым фронтом выступили проживающие в Японии иностранцы, а посольство ФРГ даже обратилось по этому поводу с официальной нотой. Сыграло роль и наше генконсульство на Хоккайдо, которое уговаривает заправил местного банного бизнеса не мерить всех российских граждан одной мерой и одновременно ведет воспитательную работу с Сахалином, откуда в Отару прибывает большинство судов под отечественным флагом. Нашим морячкам теперь обещают раздавать особые памятки, где по пунктам расписано, что можно, а что нельзя делать в японских банях.
Короче говоря, русско-японский конфликт вокруг "фуро" может завершиться вполне благополучно. Однако местные жители, как мне кажется, и впредь будут с большим подозрением относиться к допуску иноземцев в бани. Только недавно, например, в Токио знакомому американскому журналисту под каким-то смешным предлогом отказались продать билетик на мытье, хотя он прилично говорит по-японски и почитает японские обычаи. Проведенный в уходящем году опрос общественного мнения показал, что больше половины японцев не хотели бы намыливаться рядом с иностранцами, поскольку баня для местной публики остается одним из немногих оплотов подлинного расслабления и интимности, куда чужаков допускать как-то не хочется.

 

Василий Головнин, ИТАР-ТАСС,
Токио.

You have no rights to post comments

  • Нет сообщений для показа